TorchioSito Ufficiale

Torchio: informativa sulla privacy

Ultimo aggiornamento: 5 novembre 2026.

In breve

Torchio non ha server propri. Se non accedi con un account, i tuoi romanzi restano solo sul tuo dispositivo; se accedi, vengono salvati nel tuo spazio personale nel cloud per sincronizzarli tra i tuoi dispositivi. Le chiavi API restano sul dispositivo, oppure nel tuo account solo in forma cifrata se attivi la loro sincronizzazione. I testi che scegli di elaborare con l’intelligenza artificiale vengono inviati direttamente al servizio che hai scelto: Anthropic (Claude), OpenAI (ChatGPT), Google (Gemini), OpenRouter o un altro servizio indicato da te.

Dati salvati sul tuo dispositivo

Romanzi, schede della Bibbia, impostazioni, profilo di stile, conteggio dei token usati e le tue chiavi API vengono salvati nella memoria del browser o dell’app sul tuo dispositivo. Cancellando i dati dell’app o del browser vengono eliminati.

Account facoltativo e sincronizzazione

Puoi accedere con il tuo account Google. In quel caso, attraverso Firebase di Google LLC (Authentication e Cloud Firestore), vengono conservati: l’identificativo dell’account, l’indirizzo email, il nome e la foto del profilo forniti da Google, e i contenuti che crei in Torchio (romanzi, schede della Bibbia, profilo della tua voce). Servono solo a farti ritrovare i tuoi romanzi su ogni dispositivo: nessun altro utente può leggerli e non vengono usati per altri scopi. Le chiavi API non vengono caricate nel cloud, a meno che tu non attivi la sincronizzazione delle chiavi: in quel caso vengono cifrate sul dispositivo con una frase segreta che conosci solo tu, e nel cloud finisce solo la versione cifrata, che nessuno, nemmeno lo sviluppatore, può leggere senza quella frase. Informativa di Firebase: firebase.google.com/support/privacy.

Eliminare l’account e i dati

Dall’app: nella schermata iniziale tocca il tuo account e scegli «Elimina account e dati nel cloud». Account e romanzi nel cloud vengono cancellati subito. In alternativa puoi chiedere l’eliminazione scrivendo all’indirizzo indicato in fondo a questa pagina, dall’email con cui hai effettuato l’accesso: provvederemo entro 30 giorni.

Dati inviati al servizio di intelligenza artificiale

Quando chiedi a Torchio di scrivere, riscrivere, analizzare o proporre idee, l’app invia al servizio che hai scelto, attraverso la sua API, il testo necessario alla richiesta (per esempio la trama, le schede della Bibbia e il capitolo in lavorazione) insieme alla tua chiave API. Questi dati sono trattati dal fornitore secondo la sua informativa sulla privacy e i suoi termini:

Se indichi un altro servizio, valgono le sue condizioni. I costi delle richieste sono addebitati sul tuo account presso il fornitore.

Altri servizi

Per mostrare i caratteri tipografici e generare i file da esportare, l’app scarica caratteri da Google Fonts e librerie da cdnjs (Cloudflare). Questi servizi possono ricevere l’indirizzo IP del dispositivo, come avviene per qualsiasi sito web.

Cosa non facciamo

Nessuna pubblicità, nessuna analisi statistica, nessun tracciamento, nessuna vendita di dati. L’account è facoltativo: Torchio funziona anche senza.

Contenuti generati e segnalazioni

I testi sono generati da modelli di intelligenza artificiale di terze parti e possono contenere errori o contenuti inappropriati. Puoi segnalarli dall’app (menu «Altro» di un capitolo, «Segnala contenuto») oppure scrivendo all’indirizzo qui sotto.

Minori

Torchio non è destinato ai bambini.

Contatti

Per domande su questa informativa: hiroshi@hocprelum.com